On board the ferry on the way back south from Tadoussac.